韓国年齢, 電卓

韓国年齢の違いは何ですか？

韓国の年齢システムはユニークで、外国人にはしばしば混乱をもたらします。西洋の国々とは異なり、韓国の文化では出生時からではなく、受胎時から年齢が計算されます。月は関係ありません。そのため、子宮内で9か月を過ごした後、韓国では出生時にすでに1歳であると見なされます。

また、韓国では誕生日を祝いますが、新年の1月1日に次の年を追加します。例えば、2000年12月15日に生まれた場合、2001年1月1日にはすでに2歳になっています。

韓国年齢を簡単に計算する方法は？

韓国年齢を迅速に計算するためのいくつかの方法があります。

オプション1：暦年による

現在の暦年 - 生年 + 1

たとえば、1990年11月12日に生まれた場合、2025年1月10日の韓国年齢は2025 - 1990 + 1 = 36歳です。

オプション2：通常の年齢による

今年の誕生日をすでに迎えている場合は、年齢に1年を追加します。そうでない場合は2年を追加します。

例えば、誕生日が1990年11月12日の場合、2025年1月10日には通常34歳になります。今年の誕生日がまだ先の場合、通常の年齢に2年を加えます。したがって、韓国の年齢は36歳になります。そして、2025年12月1日には、通常の年齢が35歳になります。1年を加えると、再び36歳になります。

例：BTSのメンバーの韓国年齢は何歳ですか？

練習として、人気のある韓国のグループBTSのメンバーの年齢を計算しましょう。

• キム・ナムジュン - 1994/9/12 - 31歳の韓国年
• ミン・ユンギ - 1993/3/9 - 32歳の韓国年
• ジョング・ホソク - 1994/2/18 - 31歳の韓国年
• キム・テヒョン - 1995/12/30 - 30歳の韓国年
• パク・ジミン - 1995/10/13 - 30歳の韓国年
• キム・ソクジン - 1992/12/4 - 33歳の韓国年

韓国人はいつ誕生日を祝いますか？

すべての韓国人にとって、年齢は厳密に新年の1月1日に変わりますが、実際の誕生日には、通常の人々と同様に誕生日を祝います。ケーキとろうそくも付きます。ただし、この日にだけ、公式の年齢の数字は増加しません。それは1月1日にすべての人に同時に増加します。

韓国語で年齢を言う方法は？

"あなたは何歳ですか？" 韓国では、この質問をされることは礼儀からあまりありません。しかし、それでもこの質問をしたい、または答えたい場合は、こちらがいくつかのオプションです。

質問：「あなたは何歳ですか？」

실례지만 나이가 어떻게 되세요?
Sillyejiman naiga eotteoke doeseyo?
失礼ですが、おいくつですか？

答え

他の年齢の発音

韓国の国際年齢計算への移行

2023年6月、韓国当局は医療記録や法的記録などの公式書類で伝統的な韓国の年齢システムの使用を禁止しました。この変更は、年齢計算の異なる方法に関連する混乱を減らすために国際システムに移行することを目的としています。与党のユ・サンボムによると、この措置は社会経済的コストを削減し、年齢の決定方法の不一致から生じる紛争を防ぐことを目的としています。

「国際的な年齢計算方法の採用により、年齢計算方法の混乱から生じる一部の紛争が回避されるでしょう」と、チュンアン大学法学部のキム・ジョンクォン教授は述べています。 「この変更は最初は難しいかもしれませんが、すべての人が慣れて気にしなくなるでしょう。」