Età coreana, calcolatrice
L'età coreana differisce dal calcolo dell'età comunemente accettato in tutto il mondo. Determina la tua età coreana dalla tua data di nascita e impara come calcolarla correttamente.
Qual è la differenza con l'età coreana?
Il sistema di età coreano è unico e spesso confonde gli stranieri. Nella cultura coreana, l'età non viene conteggiata dal momento della nascita, come è consuetudine nei paesi occidentali, ma dal momento del concepimento. I mesi non sono importanti. Pertanto, dopo aver trascorso 9 mesi nell'utero, in Corea si considera che il bambino abbia già 1 anno al momento della nascita.
Inoltre, sebbene le persone in Corea del Sud festeggino comunque il loro compleanno, un altro anno viene aggiunto all'età non il giorno del compleanno, ma il giorno dell'inizio del nuovo anno civile, cioè il 1 gennaio. Ad esempio, se sei nato il 15 dicembre 2000, il 1 gennaio 2001 avresti già 2 anni.
Come calcolare facilmente l'età coreana?
Ci sono diversi modi per calcolare rapidamente la tua età coreana:
Opzione 1: Per anno solare
Anno solare attuale - Anno di nascita + 1
Ad esempio, se sei nato il 12 novembre 1990, allora la tua età coreana il 10 gennaio 2025 sarebbe 2025 - 1990 + 1 = 36 anni.
Opzione 2: Per la tua età regolare
Se hai già compiuto gli anni quest'anno, aggiungi 1 anno alla tua età. Altrimenti, aggiungi 2 anni.
Ad esempio, se il tuo compleanno è il 12 novembre 1990, allora il 10 gennaio 2025 avresti 34 anni regolari. Poiché il tuo compleanno deve ancora arrivare quest'anno, aggiungi 2 anni alla tua età regolare. Quindi otterresti 36 anni coreani. E il 1 dicembre 2025, la tua età regolare sarebbe di 35 anni. Aggiungi 1 anno e otterrai nuovamente 36 anni coreani.
Esempio: Quanti anni coreani hanno i membri del gruppo BTS?
Come esercizio, calcoliamo l'età dei membri del popolare gruppo coreano BTS.
- Kim Namjoon - 12/09/1994 - 31 anni coreani
- Min Yoongi - 09/03/1993 - 32 anni coreani
- Jung Hoseok - 18/02/1994 - 31 anni coreani
- Kim Taehyung - 30/12/1995 - 30 anni coreani
- Park Jimin - 13/10/1995 - 30 anni coreani
- Kim Seokjin - 04/12/1992 - 33 anni coreani
Quando festeggiano i coreani il loro compleanno?
Nonostante l'età in anni cambi rigorosamente per tutti i coreani il 1 gennaio del nuovo anno, festeggiano comunque il loro compleanno come persone normali il giorno effettivo del calendario della loro nascita. Anche con una torta e candeline. Ma solo in questo giorno il numero ufficiale degli anni non aumenta. Aumenta per tutti contemporaneamente il 1 gennaio.
Come dire la tua età in coreano?
"Quanti anni hai?" In Corea, è improbabile che ti venga posta questa domanda per tatto. Ma se vuoi comunque fare o rispondere a questa domanda, ecco alcune opzioni.
La domanda: "Quanti anni hai?"
| Informale | 몇 살이야? (meot sariya?) |
| Formale | 연세가 어떻게 되세요? (yeonsega eotteoke doeseyo?) |
| Educato | 나이가 어떻게 돼요? (naiga eotteoke doeyo?) |
실례지만 나이가 어떻게 되세요?
Sillyejiman naiga eotteoke doeseyo?
Mi scusi, quanti anni ha?
La risposta
| Informale | ___이야. (___ iya.) |
| Formale | ___입니다. (___ imnida. |
| Educato | ___이에요. (___ ieyo.) |
Pronuncia di altre età
| Age | Korean | Romanization |
|---|---|---|
| 1 anno | 한 살 | han sal |
| 2 anni | 두 살 | du sal |
| 3 anni | 세 살 | se sal |
| 4 anni | 네 살 | ne sal |
| 5 anni | 다섯 살 | da-seot sal |
| 6 anni | 여섯 살 | yeo-seot sal |
| 7 anni | 일곱 살 | il-gop sal |
| 8 anni | 여덟 살 | yeo-dul sal |
| 9 anni | 아홉 살 | a-hop sal |
| 10 anni | 열 살 | yeol sal |
| 11 anni | 열한 살 | yeol-han sal |
| 12 anni | 열두 살 | yeol-du sal |
| 13 anni | 열세 살 | yeol-se sal |
| 14 anni | 열네 살 | yeol-ne sal |
| 15 anni | 열다섯 살 | yeol-da-seot sal |
| 16 anni | 열여섯 살 | yeol-yeo-seot sal |
| 17 anni | 열일곱 살 | yeol-il-gop sal |
| 18 anni | 열여덟 살 | yeol-yeo-dul sal |
| 19 anni | 열아홉 살 | yeol-a-hop sal |
| 20 anni | 스무 살 | seu-mu sal |
| 21 anni | 스물한 살 | seu-mul-han sal |
| 22 anni | 스물두 살 | seu-mul-du sal |
| 23 anni | 스물세 살 | seu-mul-se sal |
| 24 anni | 스물네 살 | seu-mul-ne sal |
| 25 anni | 스물다섯 살 | seu-mul-da-seot sal |
| 26 anni | 스물여섯 살 | seu-mul-yeo-seot sal |
| 27 anni | 스물일곱 살 | seu-mul-il-gop sal |
| 28 anni | 스물여덟 살 | seu-mul-yeo-dul sal |
| 29 anni | 스물아홉 살 | seu-mul-a-hop sal |
| 30 anni | 서른 살 | seo-reun sal |
| 31 anni | 서른한 살 | seo-reun-han sal |
| 32 anni | 서른두 살 | seo-reun-du sal |
| 33 anni | 서른세 살 | seo-reun-se sal |
| 34 anni | 서른네 살 | seo-reun-ne sal |
| 35 anni | 서른다섯 살 | seo-reun-da-seot sal |
| 36 anni | 서른여섯 살 | seo-reun-yeo-seot sal |
| 37 anni | 서른일곱 살 | seo-reun-il-gop sal |
| 38 anni | 서른여덟 살 | seo-reun-yeo-dul sal |
| 39 anni | 서른아홉 살 | seo-reun-a-hop sal |
| 40 anni | 마흔 살 | ma-heun sal |
| 41 anni | 마흔한 살 | ma-heun-han sal |
| 42 anni | 마흔두 살 | ma-heun-du sal |
| 43 anni | 마흔세 살 | ma-heun-se sal |
| 44 anni | 마흔네 살 | ma-heun-ne sal |
| 45 anni | 마흔다섯 살 | ma-heun-da-seot sal |
| 46 anni | 마흔여섯 살 | ma-heun-yeo-seot sal |
| 47 anni | 마흔일곱 살 | ma-heun-il-gop sal |
| 48 anni | 마흔여덟 살 | ma-heun-yeo-dul sal |
| 49 anni | 마흔아홉 살 | ma-heun-a-hop sal |
| 50 anni | 쉰 살 | swin sal |
| 51 anni | 쉰한 살 | swin-han sal |
| 52 anni | 쉰두 살 | swin-du sal |
| 53 anni | 쉰세 살 | swin-se sal |
| 54 anni | 쉰네 살 | swin-ne sal |
| 55 anni | 쉰다섯 살 | swin-da-seot sal |
| 56 anni | 쉰여섯 살 | swin-yeo-seot sal |
| 57 anni | 쉰일곱 살 | swin-il-gop sal |
| 58 anni | 쉰여덟 살 | swin-yeo-dul sal |
| 59 anni | 쉰아홉 살 | swin-a-hop sal |
| 60 anni | 예순 살 | ye-sun sal |
| 61 anni | 예순한 살 | ye-sun-han sal |
| 62 anni | 예순두 살 | ye-sun-du sal |
| 63 anni | 예순세 살 | ye-sun-se sal |
| 64 anni | 예순네 살 | ye-sun-ne sal |
| 65 anni | 예순다섯 살 | ye-sun-da-seot sal |
| 66 anni | 예순여섯 살 | ye-sun-yeo-seot sal |
| 67 anni | 예순일곱 살 | ye-sun-il-gop sal |
| 68 anni | 예순여덟 살 | ye-sun-yeo-dul sal |
| 69 anni | 예순아홉 살 | ye-sun-a-hop sal |
| 70 anni | 일흔 살 | il-heun sal |
| 71 anni | 일흔한 살 | il-heun-han sal |
| 72 anni | 일흔두 살 | il-heun-du sal |
| 73 anni | 일흔세 살 | il-heun-se sal |
| 74 anni | 일흔네 살 | il-heun-ne sal |
| 75 anni | 일흔다섯 살 | il-heun-da-seot sal |
| 76 anni | 일흔여섯 살 | il-heun-yeo-seot sal |
| 77 anni | 일흔일곱 살 | il-heun-il-gop sal |
| 78 anni | 일흔여덟 살 | il-heun-yeo-dul sal |
| 79 anni | 일흔아홉 살 | il-heun-a-hop sal |
| 80 anni | 여든 살 | yeo-deun sal |
| 81 anni | 여든한 살 | yeo-deun-han sal |
| 82 anni | 여든두 살 | yeo-deun-du sal |
| 83 anni | 여든세 살 | yeo-deun-se sal |
| 84 anni | 여든네 살 | yeo-deun-ne sal |
| 85 anni | 여든다섯 살 | yeo-deun-da-seot sal |
| 86 anni | 여든여섯 살 | yeo-deun-yeo-seot sal |
| 87 anni | 여든일곱 살 | yeo-deun-il-gop sal |
| 88 anni | 여든여덟 살 | yeo-deun-yeo-dul sal |
| 89 anni | 여든아홉 살 | yeo-deun-a-hop sal |
| 90 anni | 아흔 살 | a-heun sal |
| 91 anni | 아흔한 살 | a-heun-han sal |
| 92 anni | 아흔두 살 | a-heun-du sal |
| 93 anni | 아흔세 살 | a-heun-se sal |
| 94 anni | 아흔네 살 | a-heun-ne sal |
| 95 anni | 아흔다섯 살 | a-heun-da-seot sal |
| 96 anni | 아흔여섯 살 | a-heun-yeo-seot sal |
| 97 anni | 아흔일곱 살 | a-heun-il-gop sal |
| 98 anni | 아흔여덟 살 | a-heun-yeo-dul sal |
| 99 anni | 아흔아홉 살 | a-heun-a-hop sal |
| 100 anni | 백 살 | baek sal |
Transizione della Corea del Sud al calcolo dell'età internazionale
Nel giugno 2023, le autorità sudcoreane hanno deciso di vietare l'uso del tradizionale sistema di età coreano nei documenti ufficiali come registri medici e legali. Questo cambiamento mira a ridurre la confusione associata a diversi metodi di calcolo dell'età passando al sistema internazionale. Secondo Yoo Sang-bum del Partito del Popolo al potere, questo passo mira a ridurre i costi socio-economici e a prevenire conflitti derivanti da incongruenze nei metodi di determinazione dell'età.
"L'adozione del metodo internazionale di calcolo dell'età eviterà alcuni conflitti derivanti dalla miscelazione di diversi sistemi di calcolo dell'età," ha detto Kim Jong-kwon, professore di legge all'Università di Chun-An. "Il cambiamento potrebbe essere difficile all'inizio, ma tutti si abitueranno e smetteranno di notarlo."